« La vaine gloire ou vanité n’attaque pas seulement le croyant, comme les autres vices, dans la région inférieure de son être, mais dans la partie spirituelle ; il s’insinue dans l’âme avec ruse, tellement que ceux qu’il n’a pu tromper par les tentations de la chair sont profondément blessés dans leurs vertus mêmes. Les autres vices nous font une guerre ouverte et déclarée, et lorsque nous leur résistons avec énergie, l’ennemi s’affaiblit et attaque ensuite, avec moins de force, son vainqueur. Mais lorsque la vanité a tenté l’âme par quelque côté grossier et qu’elle a été repoussée, elle invente de nouvelles ruses, elle change de moyens, et elle prend des apparences de vertu pour perdre ceux qui lui ont résisté. »
Jean Cassien (4ème siècle)